Minna no Nihongo, pelajaran 32
Pelajaran 32: 病気かもしれません
Pelajaran 32 Minna no Nihongo, “Saran dengan 〜た ほうが いいです, dan dugaan: でしょう, かも しれません”, mengajarkan 6 pola tata bahasa, di antaranya V た ほう が いい です, V ない ほう が いい です, plain form でしょう, dan 36 kata. Di sini ada semua kata lengkap dengan romaji dan artinya, penjelasan tata bahasa dengan contoh, dan 35 contoh kalimat.
Diperbarui
Tata bahasa
V た ほう が いい です Sebaiknya …
Bentuk た + ほうが いいです adalah saran: まいにち うんどうした ほうが いいです (sebaiknya kamu berolahraga setiap hari). Kedengarannya lebih tegas daripada 〜たら どうですか, jadi dipakai untuk teman, atau kalau memang penting.
- まいにち うんどうした ほうが いいです。 Mainichi undoushita hou ga ii desu. Sebaiknya kamu berolahraga setiap hari.
- かぜの ときは はやく ねた ほうが いいですよ。 Kaze no toki wa hayaku neta hou ga ii desu yo. Kalau pilek, sebaiknya tidur cepat.
V ない ほう が いい です Sebaiknya jangan …
Dengan bentuk ない artinya saran untuk tidak melakukan sesuatu: きょうは おふろに はいらない ほうが いいです. Bentuk ない tetap seperti itu; di sini tidak ada bentuk lampau.
- きょうは おふろに はいらない ほうが いいです。 Kyou wa ofuro ni hairanai hou ga ii desu. Hari ini sebaiknya tidak mandi berendam.
- むりを しない ほうが いいですよ。 Muri o shinai hou ga ii desu yo. Sebaiknya jangan memaksakan diri.
plain form でしょう Mungkin
でしょう setelah bentuk biasa adalah dugaan, seperti "mungkin": あしたは あめが ふるでしょう. Kata benda atau kata sifat な memakainya tanpa だ: あしたは くもりでしょう. Dengan か artinya menanyakan pendapat orang lain: ごうかくするでしょうか (menurutmu dia lulus?).
- あしたは あめが ふるでしょう。 Ashita wa ame ga furu deshou. Besok mungkin hujan.
- あしたは くもりでしょう。 Ashita wa kumori deshou. Besok mungkin mendung.
- ミラーさんは しけんに ごうかくするでしょうか。 Miraa-san wa shiken ni goukakusuru deshou ka. Menurut Anda, Pak Miller akan lulus ujian?
plain form かも しれません Bisa jadi
〜かも しれません kurang yakin dibanding でしょう: sesuatu bisa jadi begitu. Datang setelah bentuk biasa, dan langsung setelah kata benda atau kata sifat な: インフルエンザかも しれません (mungkin flu).
- ゆうがたから ゆきが ふるかも しれません。 Yuugata kara yuki ga furu kamo shiremasen. Sore nanti mungkin turun salju.
- せきが でます。 インフルエンザかも しれません。 Seki ga demasu. Infuruenza kamo shiremasen. Saya batuk. Mungkin flu.
- もしかしたら、 しあいに まけるかも しれません。 Moshikashitara, shiai ni makeru kamo shiremasen. Bisa jadi kita kalah dalam pertandingan.
きっと / たぶん / もしかしたら Seberapa yakin?
きっと (pasti) cocok dengan でしょう, たぶん (mungkin) juga dengan でしょう, dan もしかしたら (barangkali) dengan かも しれません: ええ、きっと ごうかくするでしょう.
- ええ、 きっと ごうかくするでしょう。 Ee, kitto goukakusuru deshou. Ya, saya yakin dia lulus.
- かれは たぶん こないでしょう。 Kare wa tabun konai deshou. Dia mungkin tidak datang.
- もしかしたら、 しあいに まけるかも しれません。 Moshikashitara, shiai ni makeru kamo shiremasen. Bisa jadi kita kalah dalam pertandingan.
はれます / くもります / やみます Bicara tentang cuaca
Kata kerja cuaca menyatakan hal yang terjadi dengan sendirinya: ごごから はれました (jadi cerah), あめが やみました (hujannya berhenti). Dengan 〜て います artinya keadaan sekarang: きょうは ずっと くもって います.
- あめが やみました。 Ame ga yamimashita. Hujannya sudah berhenti.
- ごごから はれました。 Gogo kara haremashita. Siangnya cuaca jadi cerah.
- きょうは ずっと くもって います。 Kyou wa zutto kumotte imasu. Hari ini mendung seharian.
Kosakata: 36 kata
Kata kerja
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| うんどうします運動します | undoushimasu | berolahraga |
| せいこうします成功します | seikoushimasu | berhasil, sukses |
| しっぱいします失敗します | shippaishimasu | gagalYang gagal memakai に: りょうりに しっぱいしました. |
| ごうかくします合格します | goukakushimasu | lulus (ujian)Ujiannya memakai に: しけんに ごうかくします. |
| やみます止みます | yamimasu | berhenti (hujan, salju)あめが やみました (hujannya sudah berhenti). |
| はれます晴れます | haremasu | menjadi cerah |
| くもります曇ります | kumorimasu | menjadi mendungくもり (pelajaran 12) adalah cuaca mendung. |
| つづきます続きます | tsuzukimasu | berlanjut, terus berlangsungつづきます adalah yang berlanjut dengan sendirinya (あつい ひが つづきます); つづけます (pelajaran 31) adalah meneruskan sesuatu. |
| ひやします冷やします | hiyashimasu | mendinginkanKata kerja golongan I: ひやす, ひやさない, ひやした. |
| こみます込みます | komimasu | penuh sesak, ramaiBiasanya こんで います (sedang ramai). |
| すきます空きます | sukimasu | sepi, kosong (tidak ramai)すいて います (sepi, ada tempat). Bukan すき (suka). |
| でます出ます | demasu | ikut (pertandingan), hadirAcaranya memakai に: しあいに でます. |
| かぜを ひきます風邪を引きます | kaze o hikimasu | masuk angin, pilek |
| むりを します無理をします | muri o shimasu | memaksakan diri |
Kesehatan, cuaca, dan benda
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| やけど | yakedo | luka bakarやけどを します (kena luka bakar). |
| けが | kega | cedera, lukaけがを します (terluka). |
| せき咳 | seki | batukせきが でます (batuk). |
| インフルエンザ | infuruenza | influenza, flu |
| たいよう太陽 | taiyou | matahari |
| ほし星 | hoshi | bintang |
| かぜ風 | kaze | anginDitulis berbeda dari かぜ (pilek, pelajaran 17). |
| エンジン | enjin | mesin |
| チーム | chiimu | tim |
| こんや今夜 | konya | malam ini |
| ゆうがた夕方 | yuugata | sore menjelang malam |
| けんこう健康 | kenkou | kesehatan |
| ストレス | sutoresu | stres |
Frasa dan kata lain
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| じゅうぶん十分 | juubun | cukup (kata sifat な) |
| おかしい | okashii | aneh, tidak beres; lucu |
| うるさい | urusai | berisik |
| おそく遅く | osoku | larut (malam)よる おそく まで (sampai larut malam). |
| こんなに | konnani | sebanyak ini, se-… iniJuga そんなに (pelajaran 21) dan あんなに. |
| あんなに | annani | sebanyak itu, se-… itu |
| もしかしたら | moshikashitara | mungkin, barangkaliSering dengan 〜かも しれません. |
| 〜かも しれません | ~kamo shiremasen | mungkin, bisa jadiSetelah bentuk biasa: ふるかも しれません. Kata benda atau kata sifat な langsung: かぜかも しれません. |
| それは いけません ね | sore wa ikemasen ne | Aduh, kasihan sekali. |
Contoh kalimat
- まいにち うんどうした ほうが いいです。毎日運動したほうがいいです。 Mainichi undoushita hou ga ii desu. Sebaiknya kamu berolahraga setiap hari.
- かぜの ときは はやく ねた ほうが いいですよ。風邪のときは早く寝たほうがいいですよ。 Kaze no toki wa hayaku neta hou ga ii desu yo. Kalau pilek, sebaiknya tidur cepat.
- きょうは おふろに はいらない ほうが いいです。きょうはお風呂に入らないほうがいいです。 Kyou wa ofuro ni hairanai hou ga ii desu. Hari ini sebaiknya tidak mandi berendam.
- むりを しない ほうが いいですよ。無理をしないほうがいいですよ。 Muri o shinai hou ga ii desu yo. Sebaiknya jangan memaksakan diri.
- あしたは あめが ふるでしょう。あしたは雨が降るでしょう。 Ashita wa ame ga furu deshou. Besok mungkin hujan.
- あしたは くもりでしょう。あしたはくもりでしょう。 Ashita wa kumori deshou. Besok mungkin mendung.
- ミラーさんは しけんに ごうかくするでしょうか。ミラーさんは試験に合格するでしょうか。 Miraa-san wa shiken ni goukakusuru deshou ka. Menurut Anda, Pak Miller akan lulus ujian?
- ええ、 きっと ごうかくするでしょう。ええ、きっと合格するでしょう。 Ee, kitto goukakusuru deshou. Ya, saya yakin dia lulus.
- かれは たぶん こないでしょう。彼はたぶん来ないでしょう。 Kare wa tabun konai deshou. Dia mungkin tidak datang.
- ゆうがたから ゆきが ふるかも しれません。夕方から雪が降るかもしれません。 Yuugata kara yuki ga furu kamo shiremasen. Sore nanti mungkin turun salju.
- せきが でます。 インフルエンザかも しれません。咳が出ます。インフルエンザかもしれません。 Seki ga demasu. Infuruenza kamo shiremasen. Saya batuk. Mungkin flu.
- もしかしたら、 しあいに まけるかも しれません。もしかしたら、試合に負けるかもしれません。 Moshikashitara, shiai ni makeru kamo shiremasen. Bisa jadi kita kalah dalam pertandingan.
- あめが やみました。雨が止みました。 Ame ga yamimashita. Hujannya sudah berhenti.
- ごごから はれました。午後から晴れました。 Gogo kara haremashita. Siangnya cuaca jadi cerah.
- きょうは ずっと くもって います。きょうはずっと曇っています。 Kyou wa zutto kumotte imasu. Hari ini mendung seharian.
- あつい ひが つづいて います。暑い日が続いています。 Atsui hi ga tsuzuite imasu. Hari-hari panas terus berlanjut.
- ビールを れいぞうこで ひやして おきます。ビールを冷蔵庫で冷やしておきます。 Biiru o reizouko de hiyashite okimasu. Saya dinginkan birnya di kulkas.
- あさの でんしゃは こんで います。朝の電車は込んでいます。 Asa no densha wa konde imasu. Kereta pagi penuh sesak.
- ひるの でんしゃは すいて います。昼の電車は空いています。 Hiru no densha wa suite imasu. Sekitar tengah hari keretanya sepi.
- らいしゅう サッカーの しあいに でます。来週サッカーの試合に出ます。 Raishuu sakkaa no shiai ni demasu. Minggu depan saya ikut pertandingan sepak bola.
- かぜを ひいて、 ねつが あります。風邪を引いて、熱があります。 Kaze o hiite, netsu ga arimasu. Saya pilek dan demam.
- むりを しないで ください。無理をしないでください。 Muri o shinaide kudasai. Tolong jangan memaksakan diri.
- パーティーは せいこうしました。パーティーは成功しました。 Paatii wa seikoushimashita. Pestanya sukses.
- ケーキに しっぱいしました。ケーキに失敗しました。 Keeki ni shippaishimashita. Kue saya gagal.
- しけんに ごうかくしました。試験に合格しました。 Shiken ni goukakushimashita. Saya lulus ujian.
- じかんは じゅうぶん あります。時間は十分あります。 Jikan wa juubun arimasu. Waktunya cukup.
- エンジンの おとが おかしいです。エンジンの音がおかしいです。 Enjin no oto ga okashii desu. Suara mesinnya aneh.
- となりの へやが うるさいです。隣の部屋がうるさいです。 Tonari no heya ga urusai desu. Kamar sebelah berisik.
- てに やけどを しました。手にやけどをしました。 Te ni yakedo o shimashita. Tangan saya kena luka bakar.
- サッカーで あしに けがを しました。サッカーで足にけがをしました。 Sakkaa de ashi ni kega o shimashita. Kaki saya cedera waktu main sepak bola.
- こんやは ほしが よく みえます。今夜は星がよく見えます。 Konya wa hoshi ga yoku miemasu. Malam ini bintangnya kelihatan jelas.
- きょうは かぜが つよいです。きょうは風が強いです。 Kyou wa kaze ga tsuyoi desu. Hari ini anginnya kencang.
- ストレスは からだに よくないです。ストレスは体によくないです。 Sutoresu wa karada ni yokunai desu. Stres tidak baik untuk kesehatan.
- こんなに おいしい ケーキは はじめてです。こんなにおいしいケーキは初めてです。 Konnani oishii keeki wa hajimete desu. Belum pernah saya makan kue seenak ini.
- それは いけませんね。それはいけませんね。 Sore wa ikemasen ne. Aduh, kasihan sekali.
Percakapan untuk dilatih
Di aplikasi, kamu memerankan salah satu pembicara dan memilih apa yang mau diucapkan, baris demi baris, dengan suara Jepang yang alami.
- Di dokterKamu batuk sejak kemarin, jadi kamu pergi ke dokter.
- Cuaca besokBesok kamu akan mendaki gunung bersama Pak Miller.
- Terlalu banyak kerjaRekan kerjamu, Bu Nakamura, kelihatan sangat lelah.
Latih pelajaran 32
Kartu hafalan, mengeja dengan ubin kana, menyusun kalimat, dan percakapan. Mulai gratis: pelajaran 1 dan 2 tanpa perlu daftar, 3 sampai 5 dengan akun gratis, dan mulai pelajaran 6 dengan Premium.
Mulai pelajaran 32