Neko Nihongo Buka aplikasi
ID

Minna no Nihongo, pelajaran 26

Pelajaran 26:

Pelajaran 26 Minna no Nihongo, “Menjelaskan dengan んです, dan minta tolong”, mengajarkan 6 pola tata bahasa, di antaranya , , , dan 29 kata. Di sini ada semua kata lengkap dengan romaji dan artinya, penjelasan tata bahasa dengan contoh, dan 45 contoh kalimat.

Diperbarui

Tata bahasa

Menjelaskan: soalnya …

Letakkan んです sesudah bentuk biasa untuk menjelaskan sesuatu, atau memberi alasan di balik yang terjadi: あたまが いたいんです (soalnya kepala saya sakit). Ini sangat sering dipakai dalam percakapan, dan terdengar lebih hangat daripada ます saja. Kata benda dan kata sifat な memakai な di depannya, di tempat bentuk biasanya memakai だ: びょうきなんです, ひまなんです.

  • Atama ga itai ndesu. Kepala saya sakit.
  • Sumimasen. Densha ga okureta ndesu. Maaf. Keretanya terlambat.
  • Ashita wa hima na ndesu. Besok saya senggang.

Bertanya: kenapa, ada apa?

Dengan か, ini meminta penjelasan tentang sesuatu yang kamu lihat atau dengar: どう したんですか (ada apa?), どこで かったんですか (belinya di mana?). Ini menunjukkan minat, jadi pakailah saat ada sesuatu yang menarik perhatianmu; tanpa alasan bisa terdengar ingin tahu urusan orang.

  • Dou shita ndesuka. Ada apa?
  • Suteki na kaban desu ne. Doko de katta ndesuka. Tasnya bagus sekali. Belinya di mana?
  • Kinou doushite yasunda ndesuka. Kenapa kemarin tidak masuk?

Bisakah Anda …?

〜て いただけませんか adalah permintaan yang sangat sopan, lebih sopan daripada 〜て ください. Biasanya orang menjelaskan dulu dengan 〜んですが, lalu meminta: にほんごが わからないんですが、えいごで はなして いただけませんか. が melunakkan dan mengantar ke permintaan.

  • Nihongo de tegami o kaita ndesuga, chotto mite itadakemasenka. Saya menulis surat dalam bahasa Jepang. Bisakah Anda melihatnya sebentar?
  • Nihongo ga wakaranai ndesuga, eigo de hanashite itadakemasenka. Saya tidak mengerti bahasa Jepang. Bisakah Anda bicara dalam bahasa Inggris?
  • Undoukai no basho o oshiete itadakemasenka. Bisakah Anda memberi tahu tempat hari olahraganya?

Sebaiknya bagaimana?

Minta saran dengan kata tanya dan 〜たら いいですか: どこに だしたら いいですか (sebaiknya dibuang di mana?), だれに きいたら いいですか (sebaiknya bertanya kepada siapa?). Kamu sudah bertemu どう したら いいですか di pelajaran 25.

  • Gomi wa doko ni dashitara ii desu ka. Sampah dibuang di mana, ya?
  • Dare ni kiitara ii desu ka. Saya sebaiknya bertanya kepada siapa?
  • Nanji ni kitara ii desu ka. Saya sebaiknya datang jam berapa?

Kapan saja, di mana saja, siapa saja, apa saja

Kata tanya + でも artinya "… saja": いつでも (kapan saja), どこでも (di mana saja), だれでも (siapa saja), なんでも (apa saja). Bandingkan dengan なにも (tidak ada apa-apa, dengan bentuk negatif) dan なにか (sesuatu).

  • Itsudemo asobi ni kite kudasai. Silakan main ke rumah kapan saja.
  • Kono mise ni wa nandemo arimasu. Di toko ini ada apa saja.
  • Daredemo haitte mo ii desu. Siapa saja boleh masuk.

Seperti ini, seperti itu

こんな, そんな dan あんな ada di depan kata benda dan artinya "… seperti ini / seperti itu", dengan pembagian yang sama seperti これ, それ dan あれ: こんな かばん (tas seperti ini), あんな うち (rumah seperti yang di sana itu). そんな ことは ありません adalah "ah, tidak juga" yang rendah hati.

  • Konna kaban ga hoshii desu. Saya ingin tas seperti ini.
  • Anna uchi ni sumitai desu. Saya ingin tinggal di rumah seperti itu.
  • Iie, sonna koto wa arimasen. Ah, tidak juga.

Kosakata: 29 kata

Kata kerja

Bahasa JepangRomajiArti
sagashimasu mencariさいふを さがして います (saya sedang mencari dompet). Bentuk biasa: さがす, さがさない, さがした.
okuremasu terlambat (untuk)Hal yang membuatmu terlambat memakai に: かいぎに おくれました. Kata kerja golongan II: おくれる, おくれない, おくれた.
maniaimasu keburu, sempat (tepat waktu)でんしゃに まにあいました (saya keburu naik kereta).
yarimasu melakukanKata santai untuk します: いっしょに やりましょう (ayo kita lakukan bersama).
hiroimasu memungut, menemukan (di jalan)みちで さいふを ひろいました (saya menemukan dompet di jalan).
renrakushimasu menghubungi, memberi kabarOrang yang dihubungi memakai に: やまださんに れんらくします.
gomi o dashimasu membuang sampah (ke tempat pengumpulan)

Tempat dan benda

Bahasa JepangRomajiArti
undoukai hari olahraga (di sekolah)
bonodori tari Bon (tarian festival musim panas)
furiimaaketto pasar loak
basho tempat
borantia sukarelawan, kegiatan sukarelaボランティアを します (melakukan kegiatan sukarela).
saifu dompet
gomi sampah
moeru gomi sampah yang bisa dibakarKota-kota di Jepang mengambil tiap jenis sampah pada harinya sendiri.
heijitsu hari kerja

Ungkapan dan kata lain

Bahasa JepangRomajiArti
kibun ga ii merasa enak badan
kibun ga warui merasa tidak enak badan, mual
kondo lain kali; (Minggu…) yang akan datangこんどの にちようび (hari Minggu yang akan datang).
zuibun sangat, cukup (lebih dari yang kamu kira)
chokusetsu langsung, secara pribadi
itsudemo kapan saja
dokodemo di mana saja
daredemo siapa saja
nandemo apa saja
konna ~ seperti iniSelalu diikuti kata benda: こんな かばん (tas seperti ini). そんな artinya "seperti itu" (dekat lawan bicara) dan あんな "seperti itu" (yang di sana).
sonna ~ seperti itu (dekat lawan bicara)そんな ことは ありません (ah, tidak juga).
anna ~ seperti itu (yang di sana)
dou shitandesuka Ada apa? Kenapa?

Contoh kalimat

  • Dou shita ndesuka. Ada apa?
  • Atama ga itai ndesu. Kepala saya sakit.
  • Chotto kibun ga warui ndesu. Saya kurang enak badan.
  • Kyou wa kibun ga ii desu. Hari ini saya merasa enak badan.
  • Doko e iku ndesuka. Mau ke mana?
  • Yuubinkyoku e iku ndesu. Tegami o dasu ndesu. Saya mau ke kantor pos. Mau mengirim surat.
  • Suteki na kaban desu ne. Doko de katta ndesuka. Tasnya bagus sekali. Belinya di mana?
  • Furiimaaketto de katta ndesu. Saya membelinya di pasar loak.
  • Kinou doushite yasunda ndesuka. Kenapa kemarin tidak masuk?
  • Kaze o hiita ndesu. Saya masuk angin.
  • Haha wa ima byouki na ndesu. Ibu saya sekarang sedang sakit.
  • Ashita wa hima na ndesu. Isshoni dekakemasen ka. Besok saya senggang. Bagaimana kalau kita pergi bersama?
  • Sumimasen. Densha ga okureta ndesu. Maaf. Keretanya terlambat.
  • Kesa kaigi ni okuremashita. Tadi pagi saya terlambat rapat.
  • Takushii de ittara, maniaimashita. Saya naik taksi, dan keburu.
  • Ima kara itte mo, maniaimasen. Walaupun berangkat sekarang, kita tidak akan keburu.
  • Nani o sagashite iru ndesuka. Sedang mencari apa?
  • Saifu o sagashite iru ndesu. Saya sedang mencari dompet.
  • Michi de saifu o hiroimashita. Saya menemukan dompet di jalan.
  • Jikan ga wakattara, renrakushite kudasai. Kalau sudah tahu jamnya, tolong kabari saya.
  • Yamada-san ni chokusetsu renrakushite kudasai. Tolong hubungi Pak Yamada langsung.
  • Nihongo de tegami o kaita ndesuga, chotto mite itadakemasenka. Saya menulis surat dalam bahasa Jepang. Bisakah Anda melihatnya sebentar?
  • Ee, ii desu yo. Ya, tentu.
  • Nihongo ga wakaranai ndesuga, eigo de hanashite itadakemasenka. Saya tidak mengerti bahasa Jepang. Bisakah Anda bicara dalam bahasa Inggris?
  • Undoukai no basho o oshiete itadakemasenka. Bisakah Anda memberi tahu tempat hari olahraganya?
  • Gomi wa doko ni dashitara ii desu ka. Sampah dibuang di mana, ya?
  • Asoko ni dashite kudasai. Tolong buang di sana.
  • Moeru gomi wa getsuyoubi to mokuyoubi no asa dashite kudasai. Tolong buang sampah yang bisa dibakar pada Senin dan Kamis pagi.
  • Dare ni kiitara ii desu ka. Saya sebaiknya bertanya kepada siapa?
  • Nanji ni kitara ii desu ka. Saya sebaiknya datang jam berapa?
  • Doko de kattara ii desu ka. Sebaiknya saya beli di mana?
  • Konna kaban ga hoshii desu. Saya ingin tas seperti ini.
  • Iie, sonna koto wa arimasen. Ah, tidak juga.
  • Anna uchi ni sumitai desu. Saya ingin tinggal di rumah seperti itu.
  • Itsudemo asobi ni kite kudasai. Silakan main ke rumah kapan saja.
  • Kono mise ni wa nandemo arimasu. Di toko ini ada apa saja.
  • Daredemo haitte mo ii desu. Siapa saja boleh masuk.
  • Dokodemo ii desu. Di mana saja boleh.
  • Zuibun yasui desu ne. Murah sekali, ya!
  • Isshoni yarimashou. Ayo kita lakukan bersama.
  • Natsu ni kouen de bonodori ga arimasu. Pada musim panas ada tari Bon di taman.
  • Nichiyoubi ni borantia o shimasu. Setiap hari Minggu saya melakukan kegiatan sukarela.
  • Heijitsu wa isogashii desu. Pada hari kerja saya sibuk.
  • Kondo no nichiyoubi wa undoukai desu. Hari Minggu yang akan datang ada hari olahraga.
  • Maiasa gomi o dashimasu. Setiap pagi saya membuang sampah.

Percakapan untuk dilatih

Di aplikasi, kamu memerankan salah satu pembicara dan memilih apa yang mau diucapkan, baris demi baris, dengan suara Jepang yang alami.

  • Ada apa?Kamu merasa tidak enak badan di kantor. Bu Sato melihatnya dan mendekat.
  • Sampahnya dibuang di mana?Kamu baru pindah ke apartemen. Kamu bertanya kepada tetanggamu, Bu Ito, soal sampah.
  • Bisakah Anda melihatnya?Kamu menulis email dalam bahasa Jepang. Kamu meminta Pak Matsumoto memeriksanya.

Latih pelajaran 26

Kartu hafalan, mengeja dengan ubin kana, menyusun kalimat, dan percakapan. Mulai gratis: pelajaran 1 dan 2 tanpa perlu daftar, 3 sampai 5 dengan akun gratis, dan mulai pelajaran 6 dengan Premium.

Mulai pelajaran 26