Minna no Nihongo, pelajaran 23
Pelajaran 23: どうやって行きますか
Pelajaran 23 Minna no Nihongo, “Menyatakan kapan dan mencari jalan”, mengajarkan 6 pola tata bahasa, di antaranya V / い-adj / な-adj な / N の + とき, V (dictionary form) とき / V (た-form) とき, V (dictionary form)/と、 …, dan 24 kata. Di sini ada semua kata lengkap dengan romaji dan artinya, penjelasan tata bahasa dengan contoh, dan 44 contoh kalimat.
Diperbarui
Tata bahasa
V / い-adj / な-adj な / N の + とき Waktu …
とき (waktu) dipakai seperti kata benda, jadi kata di depannya menerangkannya: kata kerja bentuk biasa (みちが わからない とき), kata sifat い (さむい とき), kata sifat な dengan な (ひまな とき), atau kata benda dengan の (こどもの とき). Sisa kalimat menyatakan apa yang terjadi pada waktu itu.
- ひまな とき、 なにを しますか。 Hima na toki, nani o shimasu ka. Apa yang Anda lakukan waktu senggang?
- こどもの とき、 よく この こうえんで あそびました。 Kodomo no toki, yoku kono kouen de asobimashita. Waktu kecil, saya sering bermain di taman ini.
- さむい とき、 あたたかい おゆを のみます。 Samui toki, atatakai oyu o nomimasu. Waktu dingin, saya minum air panas.
V (dictionary form) とき / V (た-form) とき Sebelum atau sesudah: かえる とき, かえった とき
Di depan とき, bentuk kamus berarti tindakannya belum terjadi, dan bentuk た berarti sudah. くにへ かえる とき、おみやげを かいます: oleh-oleh dibeli sebelum berangkat. くにへ かえった とき、ともだちに あいます: teman ditemui sesudah sampai. Ini tidak bergantung pada apakah kalimatnya tentang masa lalu atau masa depan.
- くにへ かえる とき、 おみやげを かいます。 Kuni e kaeru toki, omiyage o kaimasu. Waktu pulang ke negara saya, saya membeli oleh-oleh (sebelum berangkat).
- くにへ かえった とき、 ともだちに あいます。 Kuni e kaetta toki, tomodachi ni aimasu. Waktu sampai di negara saya, saya bertemu teman-teman.
- ねる とき、 「おやすみなさい」と いいます。 Neru toki, "oyasuminasai" to iimasu. Waktu mau tidur, kita mengucapkan "oyasumi nasai".
V (dictionary form)/と、 … Kalau melakukan ini, itu terjadi
Bentuk kamus + と menyatakan bahwa satu hal selalu diikuti hal lain: この ボタンを おすと、おつりが でます (tekan tombol ini, uang kembaliannya keluar). Dipakai untuk mesin, petunjuk jalan, dan hal yang terjadi dengan sendirinya, bukan untuk keinginan atau permintaan.
- この ボタンを おすと、 おつりが でます。 Kono botan o osu to, otsuri ga demasu. Kalau tombol ini ditekan, uang kembaliannya keluar.
- これを みぎへ まわすと、 おとが おおきく なります。 Kore o migi e mawasu to, oto ga ookiku narimasu. Kalau ini diputar ke kanan, suaranya jadi keras.
- みぎへ まがると、 ゆうびんきょくが あります。 Migi e magaru to, yuubinkyoku ga arimasu. Belok kanan, nanti ada kantor pos.
N (place)/を + あるきます / わたります / まがります Menyusuri, menyeberangi, dan berbelok
Dengan kata kerja gerak, を menandai tempat yang disusuri, diseberangi, atau dilalui: みちを あるきます (berjalan menyusuri jalan), はしを わたります (menyeberangi jembatan), かどを まがります (berbelok di tikungan), こうえんを さんぽします (berjalan-jalan di taman).
- はしを わたります。 Hashi o watarimasu. Saya menyeberangi jembatan.
- かどを ひだりへ まがります。 Kado o hidari e magarimasu. Saya belok kiri di tikungan.
- まいあさ こうえんを さんぽします。 Maiasa kouen o sanposhimasu. Setiap pagi saya berjalan-jalan di taman.
どうやって いきますか / 〜/を まっすぐ いって ください Menanyakan dan memberi petunjuk jalan
どうやって いきますか menanyakan cara pergi ke suatu tempat. Petunjuk jalan merangkai bentuk て (まっすぐ いって、かどを まがって ください) dan diakhiri dengan apa yang akan ditemukan, sering sesudah と: わたると、ひだりに あります (seberangi, nanti ada di sebelah kiri). 〜め sesudah ひとつ, ふたつ… menyatakan urutan: ふたつめの かど (tikungan kedua).
- すみません。 としょかんへ どうやって いきますか。 Sumimasen. Toshokan e douyatte ikimasu ka. Permisi. Bagaimana cara ke perpustakaan?
- この みちを まっすぐ いって、 ふたつめの かどを みぎへ まがって ください。 Kono michi o massugu itte, futatsume no kado o migi e magatte kudasai. Jalan lurus di jalan ini, lalu belok kanan di tikungan kedua.
- こうさてんを わたると、 ひだりに あります。 Kousaten o wataru to, hidari ni arimasu. Seberangi perempatan, nanti ada di sebelah kiri.
N/が こしょう/です / N/を V/と、 N/が でます Memakai mesin
Petunjuk memakai mesin sering memakai と: あかい ボタンを おすと、おゆが でます (tekan tombol merah, air panasnya keluar). Kalau ada yang tidak berfungsi, katakan こしょうです (rusak). ひきます (menarik) dan おします (mendorong) berlawanan; さわります (menyentuh) memakai に.
- あかい ボタンを おすと、 おゆが でます。 Akai botan o osu to, oyu ga demasu. Kalau tombol merah ditekan, air panas keluar.
- この エレベーターは こしょうです。 Kono erebeetaa wa koshou desu. Lift ini sedang rusak.
- えに さわらないで ください。 E ni sawaranaide kudasai. Tolong jangan menyentuh lukisan.
Kosakata: 24 kata
Kata kerja
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ききます聞きます | kikimasu | bertanya (kepada seseorang)Orang yang ditanya memakai に: せんせいに ききます. Kata kerjanya sama dengan ききます (mendengar). |
| まわします回します | mawashimasu | memutar (tombol, kenop)Kata kerja golongan I, seperti はなします: まわす, まわさない, まわした. |
| ひきます引きます | hikimasu | menarikLawan kata おします (mendorong). Bunyinya sama dengan ひきます (bermain piano). |
| かえます変えます | kaemasu | mengganti, mengubah (ukuran, rencana)サイズを かえます. Bunyinya sama dengan かえます (menukar uang). |
| さわります触ります | sawarimasu | menyentuhYang disentuh memakai に: ドアに さわります. |
| でます出ます | demasu | keluar (uang kembalian, karcis, air panas)おつりが でます (uang kembaliannya keluar). |
| あるきます歩きます | arukimasu | berjalan kakiBentuk て-nya あるいて juga berarti "jalan kaki" (pelajaran 5). Tempat berjalan memakai を: みちを あるきます. |
| わたります渡ります | watarimasu | menyeberang (jembatan, jalan)Yang diseberangi memakai を: はしを わたります. |
| まがります曲がります | magarimasu | berbelok (ke kanan, ke kiri)Sudut jalan memakai を, arahnya へ: かどを みぎへ まがります. |
Jalan dan bangunan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| みち道 | michi | jalan; jalan (menuju suatu tempat) |
| こうさてん交差点 | kousaten | perempatan, persimpangan |
| かど角 | kado | sudut jalan, tikungan |
| はし橋 | hashi | jembatanBunyinya sama dengan はし (sumpit). |
| ちゅうしゃじょう駐車場 | chuushajou | tempat parkir |
| たてもの建物 | tatemono | bangunan, gedung |
| 〜め〜目 | ~me | ke- (ひとつめ: yang pertama, ふたつめ: yang kedua)Sesudah ひとつ, ふたつ, みっつ…: ふたつめの かど (tikungan kedua). |
Benda dan perasaan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| さびしい寂しい | sabishii | kesepianKata sifat い. |
| おゆお湯 | oyu | air panas |
| おと音 | oto | bunyi, suaraUntuk bunyi benda. Suara manusia memakai kata lain. |
| サイズ | saizu | ukuran |
| こしょう故障 | koshou | kerusakan, rusakこしょうです (sedang rusak). |
| とき時 | toki | waktu …, ketikaSesudah bentuk biasa, kata sifat い, kata sifat な + な, atau kata benda + の: ひまな とき (waktu senggang), こどもの とき (waktu kecil). |
Ungkapan dan kata lain
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| なんかいも何回も | nankaimo | berkali-kali |
| ほうりゅうじ法隆寺 | houryuuji | Horyu-ji (kuil yang sangat tua di dekat Nara) |
Contoh kalimat
- ひまな とき、 なにを しますか。暇な時、何をしますか。 Hima na toki, nani o shimasu ka. Apa yang Anda lakukan waktu senggang?
- ひまな とき、 ほんを よんだり、 えいがを みたり します。暇な時、本を読んだり、映画を見たりします。 Hima na toki, hon o yondari, eiga o mitari shimasu. Waktu senggang, saya membaca buku, menonton film, dan sebagainya.
- こどもの とき、 よく この こうえんで あそびました。子どもの時、よくこの公園で遊びました。 Kodomo no toki, yoku kono kouen de asobimashita. Waktu kecil, saya sering bermain di taman ini.
- わかい とき、 いろいろな くにへ いきました。若い時、いろいろな国へ行きました。 Wakai toki, iroiro na kuni e ikimashita. Waktu muda, saya pergi ke banyak negara.
- さむい とき、 あたたかい おゆを のみます。寒い時、暖かいお湯を飲みます。 Samui toki, atatakai oyu o nomimasu. Waktu dingin, saya minum air panas.
- あめの とき、 タクシーで かいしゃへ いきます。雨の時、タクシーで会社へ行きます。 Ame no toki, takushii de kaisha e ikimasu. Waktu hujan, saya pergi ke kantor naik taksi.
- いそがしい とき、 あさごはんを たべません。忙しい時、朝ごはんを食べません。 Isogashii toki, asagohan o tabemasen. Waktu sibuk, saya tidak sarapan.
- さびしい とき、 くにの かぞくに でんわします。寂しい時、国の家族に電話します。 Sabishii toki, kuni no kazoku ni denwashimasu. Waktu kesepian, saya menelepon keluarga di negara saya.
- みちが わからない とき、 ケータイで ちずを みます。道が分からない時、ケータイで地図を見ます。 Michi ga wakaranai toki, keetai de chizu o mimasu. Waktu tidak tahu jalan, saya melihat peta di ponsel.
- わからない ことばが ある とき、 せんせいに ききます。分からない言葉がある時、先生に聞きます。 Wakaranai kotoba ga aru toki, sensei ni kikimasu. Kalau ada kata yang tidak saya mengerti, saya bertanya kepada guru.
- くにへ かえる とき、 おみやげを かいます。国へ帰る時、お土産を買います。 Kuni e kaeru toki, omiyage o kaimasu. Waktu pulang ke negara saya, saya membeli oleh-oleh (sebelum berangkat).
- くにへ かえった とき、 ともだちに あいます。国へ帰った時、友達に会います。 Kuni e kaetta toki, tomodachi ni aimasu. Waktu sampai di negara saya, saya bertemu teman-teman.
- ねる とき、 「おやすみなさい」と いいます。寝る時、「おやすみなさい」と言います。 Neru toki, "oyasuminasai" to iimasu. Waktu mau tidur, kita mengucapkan "oyasumi nasai".
- ごはんを たべる とき、 「いただきます」と いいます。ごはんを食べる時、「いただきます」と言います。 Gohan o taberu toki, "itadakimasu" to iimasu. Waktu mau makan, kita mengucapkan "itadakimasu".
- この ボタンを おすと、 おつりが でます。このボタンを押すと、おつりが出ます。 Kono botan o osu to, otsuri ga demasu. Kalau tombol ini ditekan, uang kembaliannya keluar.
- あかい ボタンを おすと、 おゆが でます。赤いボタンを押すと、お湯が出ます。 Akai botan o osu to, oyu ga demasu. Kalau tombol merah ditekan, air panas keluar.
- これを みぎへ まわすと、 おとが おおきく なります。これを右へ回すと、音が大きくなります。 Kore o migi e mawasu to, oto ga ookiku narimasu. Kalau ini diputar ke kanan, suaranya jadi keras.
- ひだりへ まわすと、 おとが ちいさく なります。左へ回すと、音が小さくなります。 Hidari e mawasu to, oto ga chiisaku narimasu. Kalau diputar ke kiri, suaranya jadi pelan.
- みぎへ まがると、 ゆうびんきょくが あります。右へ曲がると、郵便局があります。 Migi e magaru to, yuubinkyoku ga arimasu. Belok kanan, nanti ada kantor pos.
- はしを わたると、 こうえんが あります。橋を渡ると、公園があります。 Hashi o wataru to, kouen ga arimasu. Seberangi jembatan, nanti ada taman.
- この ドアは ひいて ください。このドアは引いてください。 Kono doa wa hiite kudasai. Pintu ini tolong ditarik.
- えに さわらないで ください。絵に触らないでください。 E ni sawaranaide kudasai. Tolong jangan menyentuh lukisan.
- この シャツの サイズを かえたいです。このシャツのサイズを変えたいです。 Kono shatsu no saizu o kaetai desu. Saya ingin mengganti ukuran kemeja ini.
- この エレベーターは こしょうです。このエレベーターは故障です。 Kono erebeetaa wa koshou desu. Lift ini sedang rusak.
- どう しましたか。どうしましたか。 Dou shimashita ka. Ada apa?
- パソコンが こしょうです。パソコンが故障です。 Pasokon ga koshou desu. Komputer saya rusak.
- すみません。 としょかんへ どうやって いきますか。すみません。図書館へどうやって行きますか。 Sumimasen. Toshokan e douyatte ikimasu ka. Permisi. Bagaimana cara ke perpustakaan?
- この みちを まっすぐ いって、 ふたつめの かどを みぎへ まがって ください。この道をまっすぐ行って、二つ目の角を右へ曲がってください。 Kono michi o massugu itte, futatsume no kado o migi e magatte kudasai. Jalan lurus di jalan ini, lalu belok kanan di tikungan kedua.
- こうさてんを わたると、 ひだりに あります。交差点を渡ると、左にあります。 Kousaten o wataru to, hidari ni arimasu. Seberangi perempatan, nanti ada di sebelah kiri.
- みっつめの しんごうを ひだりへ まがって ください。三つ目の信号を左へ曲がってください。 Mittsume no shingou o hidari e magatte kudasai. Belok kiri di lampu lalu lintas ketiga.
- えきから あるいて じゅっぷんぐらいです。駅から歩いて10分ぐらいです。 Eki kara aruite juppun gurai desu. Dari stasiun kira-kira sepuluh menit jalan kaki.
- まいにち いちじかん あるきます。毎日1時間歩きます。 Mainichi ichijikan arukimasu. Setiap hari saya berjalan kaki satu jam.
- まいあさ こうえんを さんぽします。毎朝公園を散歩します。 Maiasa kouen o sanposhimasu. Setiap pagi saya berjalan-jalan di taman.
- はしを わたります。橋を渡ります。 Hashi o watarimasu. Saya menyeberangi jembatan.
- かどを ひだりへ まがります。角を左へ曲がります。 Kado o hidari e magarimasu. Saya belok kiri di tikungan.
- この みちは くるまが おおいですから、 きを つけて ください。この道は車が多いですから、気をつけてください。 Kono michi wa kuruma ga ooi desu kara, ki o tsukete kudasai. Jalan ini ramai mobil, jadi hati-hati.
- ちゅうしゃじょうは あの たてものの うしろです。駐車場はあの建物の後ろです。 Chuushajou wa ano tatemono no ushiro desu. Tempat parkirnya di belakang gedung itu.
- あの たかい たてものは なんですか。あの高い建物は何ですか。 Ano takai tatemono wa nan desu ka. Gedung tinggi itu apa?
- びょういんです。病院です。 Byouin desu. Rumah sakit.
- なんかいも ききましたが、 わかりませんでした。何回も聞きましたが、分かりませんでした。 Nankaimo kikimashita ga, wakarimasendeshita. Saya bertanya berkali-kali, tetapi tidak mengerti.
- えきの ひとに ききましょう。駅の人に聞きましょう。 Eki no hito ni kikimashou. Mari kita bertanya kepada petugas stasiun.
- となりの へやから おおきい おとが します。隣の部屋から大きい音がします。 Tonari no heya kara ookii oto ga shimasu. Ada suara keras dari kamar sebelah.
- ひとりで すんで いますから、 ときどき さびしいです。一人で住んでいますから、ときどき寂しいです。 Hitoride sunde imasu kara, tokidoki sabishii desu. Saya tinggal sendiri, jadi kadang-kadang kesepian.
- ほうりゅうじは とても ふるい おてらです。法隆寺はとても古いお寺です。 Houryuuji wa totemo furui otera desu. Horyu-ji adalah kuil yang sangat tua.
Percakapan untuk dilatih
Di aplikasi, kamu memerankan salah satu pembicara dan memilih apa yang mau diucapkan, baris demi baris, dengan suara Jepang yang alami.
- Bagaimana cara ke sana?Kamu menelepon Perpustakaan Midori untuk menanyakan cara ke sana.
- Tekan tombol iniDi kantor, kamu bertanya kepada Pak Miller cara memakai mesin penjual otomatis yang baru.
- Kapan kamu merasa kesepian?Bu Kimura bertanya tentang kehidupanmu di Jepang.
Latih pelajaran 23
Kartu hafalan, mengeja dengan ubin kana, menyusun kalimat, dan percakapan. Mulai gratis: pelajaran 1 dan 2 tanpa perlu daftar, 3 sampai 5 dengan akun gratis, dan mulai pelajaran 6 dengan Premium.
Mulai pelajaran 23