Minna no Nihongo, pelajaran 18
Pelajaran 18: 趣味は何ですか
Pelajaran 18 Minna no Nihongo, “Hobi: apa yang bisa kamu lakukan dan apa yang kamu lakukan sebelumnya”, mengajarkan 6 pola tata bahasa, di antaranya V (dictionary form), N / V (dictionary form) こと が できます, しゅみは N / V (dictionary form) こと です, dan 29 kata. Di sini ada semua kata lengkap dengan romaji dan artinya, penjelasan tata bahasa dengan contoh, dan 44 contoh kalimat.
Diperbarui
Tata bahasa
V (dictionary form) Bentuk kamus
Bentuk kamus adalah bentuk biasa kata kerja, yang tercantum di kamus. Golongan I: ganti bunyi i sebelum ます menjadi bunyi u: かきます → かく, のみます → のむ, まちます → まつ, かえります → かえる. い menjadi う: かいます → かう. Golongan II: buang ます lalu tambahkan る: たべます → たべる, みます → みる. Golongan III: します → する, きます → くる.
- かんじを よむ ことが できます。 Kanji o yomu koto ga dekimasu. Saya bisa membaca kanji.
- わたしの しゅみは おんがくを きく ことです。 Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu. Hobi saya mendengarkan musik.
- ねる まえに、 ほんを よみます。 Neru mae ni, hon o yomimasu. Sebelum tidur, saya membaca.
N / V (dictionary form) こと が できます Bisa: 〜ことが できます
できます menyatakan apa yang bisa dilakukan seseorang, atau apa yang mungkin dilakukan di suatu tempat. Letakkan kata benda sebelum が できます (にほんごが できます), atau kata kerja bentuk kamus ditambah こと, yang menjadikannya kata benda: かんじを よむ ことが できます. Bentuk negatifnya できません.
- ミラーさんは にほんごが できます。 Miraa-san wa nihongo ga dekimasu. Pak Miller bisa berbicara bahasa Jepang.
- ミラーさんは かんじを よむ ことが できます。 Miraa-san wa kanji o yomu koto ga dekimasu. Pak Miller bisa membaca kanji.
- カードで はらう ことが できますか。 Kaado de harau koto ga dekimasu ka. Bisa bayar dengan kartu?
しゅみは N / V (dictionary form) こと です Hobi saya …: しゅみは 〜ことです
Sebut hobimu dengan kata benda (しゅみは おんがくです), atau sebut persis apa yang kamu lakukan dengan bentuk kamus ditambah こと: しゅみは おんがくを きく ことです (hobi saya mendengarkan musik).
- わたしの しゅみは おんがくです。 Watashi no shumi wa ongaku desu. Hobi saya musik.
- わたしの しゅみは おんがくを きく ことです。 Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu. Hobi saya mendengarkan musik.
- ふるい とけいを あつめる ことです。 Furui tokei o atsumeru koto desu. Mengoleksi jam antik.
V (dictionary form) まえに Sebelum melakukan: 〜まえに
Bentuk kamus ditambah まえに menyatakan apa yang kamu lakukan sebelum hal lain. Kata kerja sebelum まえに tetap dalam bentuk kamus walaupun kalimatnya tentang masa lampau; akhir kalimatlah yang menunjukkan waktunya: にほんへ くる まえに、にほんごを べんきょうしました.
- ねる まえに、 ほんを よみます。 Neru mae ni, hon o yomimasu. Sebelum tidur, saya membaca.
- にほんへ くる まえに、 にほんごを べんきょうしました。 Nihon e kuru mae ni, nihongo o benkyoushimashita. Sebelum datang ke Jepang, saya belajar bahasa Jepang.
- まいばん ねる まえに、 にっきを かきます。 Maiban neru mae ni, nikki o kakimasu. Setiap malam sebelum tidur, saya menulis buku harian.
N の まえに / (length of time) まえに Sebelum makan, tiga tahun yang lalu
Setelah kata benda untuk kegiatan atau acara, pakai の まえに: しょくじの まえに (sebelum makan). Setelah lamanya waktu, まえに tidak memakai の dan berarti yang lalu: さんねん まえに (tiga tahun yang lalu).
- しょくじの まえに、 てを あらいます。 Shokuji no mae ni, te o araimasu. Sebelum makan, saya mencuci tangan.
- さんねん まえに けっこんしました。 Sannen mae ni kekkonshimashita. Saya menikah tiga tahun yang lalu.
- やまださんは いちじかん まえに でかけました。 Yamada-san wa ichijikan mae ni dekakemashita. Pak Yamada keluar satu jam yang lalu.
なかなか V ません / ぜひ Jarang dan sangat ingin: なかなか, ぜひ
なかなか dengan bentuk negatif menyatakan sesuatu sulit dilakukan atau jarang terjadi: にほんでは なかなか うまを みる ことが できません. ぜひ menambah perasaan pada apa yang ingin kamu lakukan atau minta: ぜひ いきたいです (saya ingin sekali pergi).
- にほんでは なかなか うまを みる ことが できません。 Nihon deha nakanaka uma o miru koto ga dekimasen. Di Jepang jarang sekali bisa melihat kuda.
- じゃ、 なつに ぜひ いきたいです。 Ja, natsu ni zehi ikitai desu. Kalau begitu, musim panas nanti saya ingin sekali pergi.
- へえ、 それは おもしろいですね。 Hee, sore wa omoshiroi desu ne. Wah, masa? Menarik, ya.
Kosakata: 29 kata
Kata kerja
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| できます | dekimasu | bisa, dapat; memungkinkanYang bisa dilakukan memakai が: にほんごが できます. Dengan kata kerja: およぐ ことが できます. Golongan II, jadi bentuk kamusnya できる. |
| あらいます洗います | araimasu | mencuciてを あらいます. い sebelum ます menjadi う dalam bentuk kamus: あらう. |
| ひきます弾きます | hikimasu | memainkan (piano, alat musik petik)ピアノを ひきます. Olahraga dan permainan memakai します. Bentuk kamus: ひく. |
| うたいます歌います | utaimasu | menyanyiうたを うたいます. Bentuk kamus: うたう. |
| あつめます集めます | atsumemasu | mengumpulkan, mengoleksiきってを あつめます. Golongan II: あつめる. |
| すてます捨てます | sutemasu | membuangふるい ざっしを すてます. Golongan II: すてる. |
| かえます換えます | kaemasu | menukar, menggantiぎんこうで おかねを かえます. Golongan II, jadi bentuk kamusnya かえる, sama dengan かえります (pulang). |
| うんてんします運転します | untenshimasu | menyetirくるまを うんてんします. Bentuk kamus: うんてんする. |
| よやくします予約します | yoyakushimasu | memesan, reservasiホテルを よやくします. Bentuk kamus: よやくする. |
Hobi dan benda
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| しゅみ趣味 | shumi | hobi, minatしゅみは なんですか (hobi Anda apa?). |
| ピアノ | piano | piano |
| にっき日記 | nikki | buku harianにっきを かきます (menulis buku harian). |
| おいのりお祈り | oinori | doaおいのりを します (berdoa). |
| どうぶつ動物 | doubutsu | hewan, binatang |
| うま馬 | uma | kuda |
| ぼくじょう牧場 | bokujou | peternakan (hewan) |
| げんきん現金 | genkin | uang tunaiげんきんで はらいます (membayar tunai). |
| インターネット | intaanetto | internetインターネットで よやくします. |
| 〜メートル | ~meetoru | ~ meterひゃくメートル (100 meter). |
Di tempat kerja
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| かちょう課長 | kachou | kepala seksi, manajer |
| ぶちょう部長 | buchou | kepala departemen |
| しゃちょう社長 | shachou | presiden direkturSeperti せんせい, gelar ini juga dipakai untuk menyapa orangnya: しゃちょう、おはよう ございます. |
Bentuk kamus
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 〜こと が できます〜ことができます | ~koto ga dekimasu | bisa …, dapat …Bentuk kamus ditambah こと が できます: かんじを よむ ことが できます (saya bisa membaca kanji). |
| 〜まえに〜前に | ~maeni | sebelum …Setelah bentuk kamus (ねる まえに), kata benda dan の (しょくじの まえに), atau lamanya waktu, yang berarti yang lalu (さんねん まえに). |
Kata lain
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| へえ | hee | Wah, masa? (kaget, tertarik) |
| それは おもしろいです ねそれはおもしろいですね | sore wa omoshiroi desu ne | Menarik, ya. |
| なかなか | nakanaka | tidak mudah, jarang (dengan bentuk negatif)なかなか うまを みる ことが できません (jarang sekali bisa melihat kuda). |
| ほんとうです か本当ですか | hontou desu ka | Benarkah? |
| ぜひ | zehi | sangat ingin, pasti (dengan keinginan)ぜひ いきたいです (saya ingin sekali pergi). |
Contoh kalimat
- ミラーさんは にほんごが できます。ミラーさんは日本語ができます。 Miraa-san wa nihongo ga dekimasu. Pak Miller bisa berbicara bahasa Jepang.
- くるまの うんてんが できますか。車の運転ができますか。 Kuruma no unten ga dekimasu ka. Anda bisa menyetir mobil?
- はい、 できます。はい、できます。 Hai, dekimasu. Ya, bisa.
- ミラーさんは かんじを よむ ことが できます。ミラーさんは漢字を読むことができます。 Miraa-san wa kanji o yomu koto ga dekimasu. Pak Miller bisa membaca kanji.
- わたしは かんじを かく ことが できません。わたしは漢字を書くことができません。 Watashi wa kanji o kaku koto ga dekimasen. Saya tidak bisa menulis kanji.
- カードで はらう ことが できますか。カードで払うことができますか。 Kaado de harau koto ga dekimasu ka. Bisa bayar dengan kartu?
- すみませんが、 げんきんで おねがいします。すみませんが、現金でお願いします。 Sumimasen ga, genkin de onegaishimasu. Maaf, tolong bayar tunai.
- マリアさんは じてんしゃに のる ことが できますか。マリアさんは自転車に乗ることができますか。 Maria-san wa jitensha ni noru koto ga dekimasu ka. Bu Maria bisa naik sepeda?
- いいえ、 できません。いいえ、できません。 Iie, dekimasen. Tidak, tidak bisa.
- としょかんで ほんを かりる ことが できます。図書館で本を借りることができます。 Toshokan de hon o kariru koto ga dekimasu. Di perpustakaan kamu bisa meminjam buku.
- インターネットで ホテルを よやくする ことが できます。インターネットでホテルを予約することができます。 Intaanetto de hoteru o yoyakusuru koto ga dekimasu. Kamu bisa memesan hotel lewat internet.
- ことしは ゆきが たくさん ふりましたから、 スキーが できます。今年は雪がたくさん降りましたから、スキーができます。 Kotoshi wa yuki ga Taku-san furimashita kara, sukii ga dekimasu. Tahun ini saljunya banyak, jadi kita bisa bermain ski.
- わたしは ひゃくメートルぐらい およぐ ことが できます。わたしは100メートルぐらい泳ぐことができます。 Watashi wa hyakumeetoru gurai oyogu koto ga dekimasu. Saya bisa berenang sekitar 100 meter.
- カリナさんは ピアノを ひく ことが できます。カリナさんはピアノを弾くことができます。 Karina-san wa piano o hiku koto ga dekimasu. Karina bisa bermain piano.
- しゅみは なんですか。趣味は何ですか。 Shumi wa nan desu ka. Hobi Anda apa?
- ふるい とけいを あつめる ことです。古い時計を集めることです。 Furui tokei o atsumeru koto desu. Mengoleksi jam antik.
- わたしの しゅみは おんがくです。わたしの趣味は音楽です。 Watashi no shumi wa ongaku desu. Hobi saya musik.
- わたしの しゅみは おんがくを きく ことです。わたしの趣味は音楽を聞くことです。 Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu. Hobi saya mendengarkan musik.
- わたしの しゅみは うたを うたう ことです。わたしの趣味は歌を歌うことです。 Watashi no shumi wa uta o utau koto desu. Hobi saya menyanyi.
- サントスさんの しゅみは どうぶつの しゃしんを とる ことです。サントスさんの趣味は動物の写真を撮ることです。 Santosu-san no shumi wa doubutsu no shashin o toru koto desu. Hobi Pak Santos memotret hewan.
- ねる まえに、 ほんを よみます。寝る前に、本を読みます。 Neru mae ni, hon o yomimasu. Sebelum tidur, saya membaca.
- にほんへ くる まえに、 にほんごを べんきょうしました。日本へ来る前に、日本語を勉強しました。 Nihon e kuru mae ni, nihongo o benkyoushimashita. Sebelum datang ke Jepang, saya belajar bahasa Jepang.
- まいばん ねる まえに、 にっきを かきます。毎晩寝る前に、日記を書きます。 Maiban neru mae ni, nikki o kakimasu. Setiap malam sebelum tidur, saya menulis buku harian.
- しょくじの まえに、 てを あらいます。食事の前に、手を洗います。 Shokuji no mae ni, te o araimasu. Sebelum makan, saya mencuci tangan.
- しょくじの まえに、 この くすりを のんで ください。食事の前に、この薬を飲んでください。 Shokuji no mae ni, kono kusuri o nonde kudasai. Tolong minum obat ini sebelum makan.
- りょこうの まえに、 ホテルを よやくします。旅行の前に、ホテルを予約します。 Ryokou no mae ni, hoteru o yoyakushimasu. Sebelum bepergian, saya memesan hotel.
- いつ けっこんしましたか。いつ結婚しましたか。 Itsu kekkonshimashita ka. Kapan Anda menikah?
- さんねん まえに けっこんしました。3年前に結婚しました。 Sannen mae ni kekkonshimashita. Saya menikah tiga tahun yang lalu.
- やまださんは いちじかん まえに でかけました。山田さんは1時間前に出かけました。 Yamada-san wa ichijikan mae ni dekakemashita. Pak Yamada keluar satu jam yang lalu.
- にほんの こどもは がっこうに はいる まえに、 ひらがなを おぼえなければ なりませんか。日本の子どもは学校に入る前に、ひらがなを覚えなければなりませんか。 Nihon no kodomo wa gakkou ni hairu mae ni, hiragana o oboenakereba narimasen ka. Apakah anak-anak Jepang harus belajar hiragana sebelum masuk sekolah?
- いいえ、 おぼえなくても いいです。いいえ、覚えなくてもいいです。 Iie, oboenakute mo ii desu. Tidak, tidak harus.
- ふるい ざっしを すてます。古い雑誌を捨てます。 Furui zasshi o sutemasu. Saya membuang majalah-majalah lama.
- ぎんこうで おかねを かえます。銀行でお金を換えます。 Ginkou de okane o kaemasu. Saya menukar uang di bank.
- まいあさ おいのりを します。毎朝お祈りをします。 Maiasa oinori o shimasu. Setiap pagi saya berdoa.
- カラオケで にほんの うたを うたいます。カラオケで日本の歌を歌います。 Karaoke de nihon no uta o utaimasu. Di karaoke saya menyanyikan lagu Jepang.
- かちょうは いま かいぎしつに います。課長は今会議室にいます。 Kachou wa ima kaigishitsu ni imasu. Kepala seksi sekarang ada di ruang rapat.
- ぶちょうは あした おおさかへ しゅっちょうします。部長はあした大阪へ出張します。 Buchou wa ashita oosaka e shutchoushimasu. Besok kepala departemen dinas ke Osaka.
- しゃちょうは まいあさ はちじに かいしゃへ きます。社長は毎朝8時に会社へ来ます。 Shachou wa maiasa hachiji ni kaisha e kimasu. Setiap pagi presiden direktur datang ke kantor jam delapan.
- どうぶつが すきですか。動物が好きですか。 Doubutsu ga suki desu ka. Anda suka hewan?
- ほっかいどうに うまの ぼくじょうが たくさん ありますよ。北海道に馬の牧場がたくさんありますよ。 Hokkaidou ni uma no bokujou ga Taku-san arimasu yo. Di Hokkaido banyak peternakan kuda, lho.
- にほんでは なかなか うまを みる ことが できません。日本ではなかなか馬を見ることができません。 Nihon deha nakanaka uma o miru koto ga dekimasen. Di Jepang jarang sekali bisa melihat kuda.
- へえ、 それは おもしろいですね。へえ、それはおもしろいですね。 Hee, sore wa omoshiroi desu ne. Wah, masa? Menarik, ya.
- ほんとうですか。本当ですか。 Hontou desu ka. Benarkah?
- じゃ、 なつに ぜひ いきたいです。じゃ、夏にぜひ行きたいです。 Ja, natsu ni zehi ikitai desu. Kalau begitu, musim panas nanti saya ingin sekali pergi.
Percakapan untuk dilatih
Di aplikasi, kamu memerankan salah satu pembicara dan memilih apa yang mau diucapkan, baris demi baris, dengan suara Jepang yang alami.
- Hobi Anda apa?Sambil minum kopi, Pak Yamada bertanya tentang hobimu. Kamu suka sekali memotret hewan.
- Bisa bayar dengan kartu?Kamu tiba di hotel yang kamu pesan untuk liburan akhir pekan.
- Sebelum datang ke JepangDi sebuah pesta, Bu Sato bertanya bagaimana kamu belajar bahasa Jepang.
Latih pelajaran 18
Kartu hafalan, mengeja dengan ubin kana, menyusun kalimat, dan percakapan. Gratis, tanpa perlu daftar.
Mulai pelajaran 18