Minna no Nihongo, pelajaran 5
Pelajaran 5: この電車は甲子園へ行きますか
Pelajaran 5 Minna no Nihongo, “Bepergian: kapan, naik apa, dan dengan siapa”, mengajarkan 8 pola tata bahasa, di antaranya N(place) へ いきます / きます / かえります, どこ[へ]も いきません, N(vehicle) で いきます, dan 65 kata. Di sini ada semua kata lengkap dengan romaji dan artinya, penjelasan tata bahasa dengan contoh, dan 35 contoh kalimat.
Diperbarui
Tata bahasa
N(place) へ いきます / きます / かえります Pergi ke suatu tempat: へ
Dengan kata kerja gerak, へ menandai tempat tujuan: がっこうへ いきます (saya pergi ke sekolah). Ditulis へ tetapi dibaca "e". きます artinya datang ke arah tempatmu sekarang, dan かえります artinya pulang ke rumah atau ke negaramu sendiri.
- あした どこへ いきますか。 Ashita doko e ikimasu ka. Besok Anda pergi ke mana?
- デパートへ いきました。 Depaato e ikimashita. Saya pergi ke toserba.
- らいげつ くにへ かえります。 Raigetsu kuni e kaerimasu. Bulan depan saya pulang ke negara saya.
どこ[へ]も いきません Tidak ke mana-mana: どこも + negatif
Kata tanya dengan も dan kata kerja negatif berarti "tidak … ke mana-mana": どこも いきません (saya tidak pergi ke mana-mana). へ boleh dihilangkan: どこへも dan どこも artinya sama.
- どこも いきません。 Doko mo ikimasen. Saya tidak akan pergi ke mana-mana.
- きのう どこも いきませんでした。 Kinou doko mo ikimasendeshita. Kemarin saya tidak ke mana-mana.
N(vehicle) で いきます Naik kereta, naik bus: で
で setelah kendaraan menyatakan cara bepergian: でんしゃで いきます (saya pergi naik kereta). Tanyakan dengan なんで (naik apa). Jalan kaki adalah あるいて, tanpa で.
- なんで いきますか。 Nan de ikimasu ka. Anda pergi ke sana naik apa?
- バスで いきます。 Basu de ikimasu. Naik bus.
- えきから あるいて かえりました。 Eki kara aruite kaerimashita. Dari stasiun saya pulang jalan kaki.
N(person) と V Dengan seseorang: と
と setelah orang berarti "dengan": ともだちと いきます (saya pergi dengan teman). Tanyakan dengan だれと (dengan siapa). Kalau pergi sendiri, katakan ひとりで, tanpa と.
- だれと いきますか。 Dare to ikimasu ka. Anda pergi dengan siapa?
- かぞくと にほんへ きました。 Kazoku to nihon e kimashita. Saya datang ke Jepang dengan keluarga.
- ひとりで いきます。 Hitoride ikimasu. Saya pergi sendirian.
いつ Kapan: いつ
いつ menanyakan kapan, dan tidak memakai に: いつ にほんへ きましたか. Jawab dengan tanggal (さんがつ じゅうごにちに) atau kata seperti きょねん (tahun lalu), yang juga tidak memakai に. Dengan です, いつ menanyakan tanggal: たんじょうびは いつですか.
- いつ にほんへ きましたか。 Itsu nihon e kimashita ka. Kapan Anda datang ke Jepang?
- さんがつ じゅうごにちに きました。 Sangatsu juugonichi ni kimashita. Tanggal 15 Maret.
- たんじょうびは いつですか。 Tanjoubi wa itsu desu ka. Kapan ulang tahun Anda?
〜がつ 〜にち Bulan dan tanggal
Bulan adalah angkanya ditambah がつ (しがつ, しちがつ, dan くがつ tidak beraturan). Tanggal 1 sampai 10 punya kata sendiri, dari ついたち sampai とおか, begitu juga tanggal 14, 20, dan 24 (じゅうよっか, はつか, にじゅうよっか). Sisanya angka ditambah にち. Sebut bulannya dulu, lalu tanggalnya. Tanyakan dengan なんがつ なんにち.
- きょうは なんがつ なんにちですか。 Kyou wa nangatsu nannichi desu ka. Hari ini tanggal berapa?
- しがつ はつかです。 Shigatsu hatsuka desu. Tanggal 20 April.
- ごがつ ついたちです。 Gogatsu tsuitachi desu. Tanggal 1 Mei.
〜よ Memberi tahu hal baru: よ
よ di akhir kalimat memberi tahu pendengar sesuatu yang belum ia ketahui, sering berupa koreksi yang membantu: いいえ、つぎの ふつうですよ (bukan, kereta biasa yang berikutnya). Pakai dengan ramah, karena kalau terlalu sering terdengar memaksa.
- この でんしゃは こうしえんへ いきますか。 Kono densha wa koushien e ikimasu ka. Kereta ini ke Koshien?
- いいえ、 つぎの ふつうですよ。 Iie, tsugino futsuu desu yo. Bukan, kereta biasa yang berikutnya.
そうですね Menyetujui: そうですね
そうですね menyetujui apa yang baru dikatakan seseorang, sering tentang hal yang kalian berdua sudah tahu. Bandingkan dengan そうですか (oh, begitu), yang menerima informasi baru.
- あしたは やすみですね。 Ashita wa yasumi desu ne. Besok libur, ya?
- そうですね。 Sou desu ne. Ya, betul.
Kosakata: 65 kata
Pergi dan datang
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| いきます行きます | ikimasu | pergi |
| きます来ます | kimasu | datang |
| かえります帰ります | kaerimasu | pulang, kembaliKembali ke tempat tinggalmu: rumah, atau negaramu sendiri. |
Tempat
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| がっこう学校 | gakkou | sekolah |
| スーパー | suupaa | supermarket |
| えき駅 | eki | stasiun |
Berkeliling
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ひこうき飛行機 | hikouki | pesawat |
| ふね船 | fune | kapal |
| でんしゃ電車 | densha | kereta |
| ちかてつ地下鉄 | chikatetsu | kereta bawah tanah, subway |
| しんかんせん新幹線 | shinkansen | Shinkansen, kereta peluru |
| バス | basu | bus |
| タクシー | takushii | taksi |
| じてんしゃ自転車 | jitensha | sepeda |
| あるいて歩いて | aruite | jalan kakiTidak memakai で: あるいて いきます (saya pergi jalan kaki). |
Orang
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ひと人 | hito | orang |
| ともだち友達 | tomodachi | teman |
| かれ彼 | kare | dia (laki-laki), pacar (laki-laki) |
| かのじょ彼女 | kanojo | dia (perempuan), pacar (perempuan) |
| かぞく家族 | kazoku | keluarga |
| ひとりで一人で | hitoride | sendirian |
Lalu, ini, dan depan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| せんしゅう先週 | senshuu | minggu lalu |
| こんしゅう今週 | konshuu | minggu ini |
| らいしゅう来週 | raishuu | minggu depan |
| せんげつ先月 | sengetsu | bulan lalu |
| こんげつ今月 | kongetsu | bulan ini |
| らいげつ来月 | raigetsu | bulan depan |
| きょねん去年 | kyonen | tahun lalu |
| ことし今年 | kotoshi | tahun ini |
| らいねん来年 | rainen | tahun depan |
Bulan dan tanggal
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 〜ねん〜年 | ~nen | tahun ~Tahun dibaca sebagai angka biasa: にせんにじゅうろくねん artinya 2026. |
| なんねん何年 | nannen | tahun berapa |
| 〜がつ〜月 | ~gatsu | bulan ~ (Januari adalah 1)Bulan diberi nomor. Tiga punya bacaan khusus: しがつ (April), しちがつ (Juli), dan くがつ (September). |
| なんがつ何月 | nangatsu | bulan apa |
| ついたち1日 | tsuitachi | tanggal 1 |
| ふつか2日 | futsuka | tanggal 2 |
| みっか3日 | mikka | tanggal 3 |
| よっか4日 | yokka | tanggal 4 |
| いつか5日 | itsuka | tanggal 5 |
| むいか6日 | muika | tanggal 6 |
| なのか7日 | nanoka | tanggal 7 |
| ようか8日 | youka | tanggal 8 |
| ここのか9日 | kokonoka | tanggal 9 |
| とおか10日 | tooka | tanggal 10 |
| じゅうよっか14日 | juuyokka | tanggal 14 |
| はつか20日 | hatsuka | tanggal 20 |
| にじゅうよっか24日 | nijuuyokka | tanggal 24 |
| 〜にち〜日 | ~nichi | tanggal ~Mulai tanggal 11, tanggal adalah angka ditambah にち (じゅうごにち, tanggal 15), kecuali tanggal 14, 20, dan 24. Tanggal 17 dan 19 adalah じゅうしちにち dan じゅうくにち. |
| なんにち何日 | nannichi | tanggal berapa, berapa hari |
| いつ | itsu | kapanTidak memakai に: いつ にほんへ きましたか. |
| たんじょうび誕生日 | tanjoubi | ulang tahun |
Di stasiun
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ふつう普通 | futsuu | kereta biasa (berhenti di setiap stasiun) |
| きゅうこう急行 | kyuukou | kereta cepat |
| とっきゅう特急 | tokkyuu | kereta ekspres |
| つぎの次の | tsugino | berikutnyaDiletakkan sebelum kata benda: つぎの でんしゃ (kereta berikutnya). |
| 〜ばんせん〜番線 | ~bansen | peron ~, jalur ~Angka di depannya: さんばんせん artinya peron 3. |
| なんばんせん何番線 | nanbansen | peron berapa |
Ke, naik, dan dengan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| 〜へ | ~ e | ke ~ (tempat tujuan)Ditulis へ tetapi dibaca "e". |
| 〜で | ~ de | naik ~ (cara pergi)でんしゃで いきます (saya pergi naik kereta). |
| 〜と | ~ to | dengan ~ (orang); juga ~ dan ~ともだちと いきます (saya pergi dengan teman). |
Ungkapan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| どういたしまして | douitashimashite | sama-sama |
| そうですね | sou desune | betul, saya setujuMenyetujui sesuatu yang dikatakan lawan bicara. |
Tempat di buku
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| とうきょう東京 | toukyou | Tokyo |
| こうしえん甲子園 | koushien | Koshien (kota dan stadion bisbol dekat Osaka) |
| おおさかじょう大阪城 | oosakajou | Kastel Osaka |
Contoh kalimat
- あした どこへ いきますか。明日どこへ行きますか。 Ashita doko e ikimasu ka. Besok Anda pergi ke mana?
- こうしえんへ いきます。甲子園へ行きます。 Koushien e ikimasu. Saya pergi ke Koshien.
- どこも いきません。どこも行きません。 Doko mo ikimasen. Saya tidak akan pergi ke mana-mana.
- きのう どこへ いきましたか。昨日どこへ行きましたか。 Kinou doko e ikimashita ka. Kemarin Anda pergi ke mana?
- どこも いきませんでした。どこも行きませんでした。 Doko mo ikimasendeshita. Saya tidak pergi ke mana-mana.
- デパートへ いきました。デパートへ行きました。 Depaato e ikimashita. Saya pergi ke toserba.
- なんで いきますか。何で行きますか。 Nan de ikimasu ka. Anda pergi ke sana naik apa?
- でんしゃで いきます。電車で行きます。 Densha de ikimasu. Naik kereta.
- あるいて いきます。歩いて行きます。 Aruite ikimasu. Saya jalan kaki ke sana.
- なんで にほんへ きましたか。何で日本へ来ましたか。 Nan de nihon e kimashita ka. Anda datang ke Jepang naik apa?
- ひこうきで きました。飛行機で来ました。 Hikouki de kimashita. Naik pesawat.
- だれと いきますか。誰と行きますか。 Dare to ikimasu ka. Anda pergi dengan siapa?
- ともだちと いきます。友達と行きます。 Tomodachi to ikimasu. Dengan teman.
- ひとりで いきます。一人で行きます。 Hitoride ikimasu. Saya pergi sendirian.
- かぞくと にほんへ きました。家族と日本へ来ました。 Kazoku to nihon e kimashita. Saya datang ke Jepang dengan keluarga.
- いつ にほんへ きましたか。いつ日本へ来ましたか。 Itsu nihon e kimashita ka. Kapan Anda datang ke Jepang?
- さんがつ じゅうごにちに きました。3月15日に来ました。 Sangatsu juugonichi ni kimashita. Tanggal 15 Maret.
- きょねん きました。去年来ました。 Kyonen kimashita. Tahun lalu.
- いつ くにへ かえりますか。いつ国へ帰りますか。 Itsu kuni e kaerimasu ka. Kapan Anda pulang ke negara Anda?
- らいげつ かえります。来月帰ります。 Raigetsu kaerimasu. Bulan depan.
- まいばん なんじに うちへ かえりますか。毎晩何時にうちへ帰りますか。 Maiban nanji ni uchi e kaerimasu ka. Setiap malam Anda pulang jam berapa?
- しちじに かえります。7時に帰ります。 Shichiji ni kaerimasu. Jam tujuh.
- たんじょうびは いつですか。誕生日はいつですか。 Tanjoubi wa itsu desu ka. Kapan ulang tahun Anda?
- ごがつ ついたちです。5月1日です。 Gogatsu tsuitachi desu. Tanggal 1 Mei.
- きょうは なんがつ なんにちですか。今日は何月何日ですか。 Kyou wa nangatsu nannichi desu ka. Hari ini tanggal berapa?
- しがつ はつかです。4月20日です。 Shigatsu hatsuka desu. Tanggal 20 April.
- ミラーさんは せんしゅう とうきょうへ いきました。ミラーさんは先週東京へ行きました。 Miraa-san wa senshuu toukyou e ikimashita. Minggu lalu Pak Miller pergi ke Tokyo.
- こうしえんまで いくらですか。甲子園までいくらですか。 Koushien made ikura desu ka. Ke Koshien berapa?
- さんびゃくごじゅうえんです。350円です。 Sanbyakugojuuen desu. 350 yen.
- この でんしゃは こうしえんへ いきますか。この電車は甲子園へ行きますか。 Kono densha wa koushien e ikimasu ka. Kereta ini ke Koshien?
- いいえ、 つぎの ふつうですよ。いいえ、次の普通ですよ。 Iie, tsugino futsuu desu yo. Bukan, kereta biasa yang berikutnya.
- こうしえんは なんばんせんですか。甲子園は何番線ですか。 Koushien wa nanbansen desu ka. Ke Koshien dari peron berapa?
- さんばんせんです。3番線です。 Sanbansen desu. Peron 3.
- どうも ありがとう ございました。 Doumo arigatou gozaimashita. Terima kasih banyak.
- どういたしまして。 Douitashimashite. Sama-sama.
Percakapan untuk dilatih
Di aplikasi, kamu memerankan salah satu pembicara dan memilih apa yang mau diucapkan, baris demi baris, dengan suara Jepang yang alami.
- Kereta ini ke Koshien?Kamu ada di stasiun dekat Osaka dan ingin pergi ke Koshien. Kamu bertanya kepada petugas stasiun.
- Rencana hari MingguHari Jumat, rekan kerjamu Bu Sato bertanya tentang akhir pekanmu.
- Kapan Anda datang ke Jepang?Di sebuah pesta, Pak Yamada bertanya bagaimana kamu datang ke Jepang.
Latih pelajaran 5
Kartu hafalan, mengeja dengan ubin kana, menyusun kalimat, dan percakapan. Gratis, tanpa perlu daftar.
Mulai pelajaran 5