Minna no Nihongo, pelajaran 1
Pelajaran 1: はじめまして
Pelajaran 1 Minna no Nihongo, “Perkenalan”, mengajarkan 8 pola tata bahasa, di antaranya N1 は N2 です, N1 は N2 じゃ ありません, S か, dan 74 kata. Di sini ada semua kata lengkap dengan romaji dan artinya, penjelasan tata bahasa dengan contoh, dan 34 contoh kalimat.
Diperbarui
Tata bahasa
N1 は N2 です N1 adalah N2
は menandai topik kalimat: hal yang sedang dibicarakan. Sebagai partikel, は dibaca "wa", bukan "ha". です menutup pernyataan sopan, mirip "adalah". Seperti bahasa Indonesia, bahasa Jepang tidak punya bentuk jamak khusus, jadi がくせい bisa berarti "seorang mahasiswa" atau "para mahasiswa".
- わたしは マリアです。 Watashi wa Maria desu. Saya Maria.
- わたしは かいしゃいんです。 Watashi wa kaishain desu. Saya karyawan perusahaan.
N1 は N2 じゃ ありません N1 bukan N2
じゃ ありません adalah bentuk negatif dari です. Dalam tulisan dan percakapan resmi kamu juga akan melihat では ありません (では dibaca "dewa").
- サントスさんは がくせいじゃ ありません。 Santosu-san wa gakusei ja arimasen. Pak Santos bukan mahasiswa.
- わたしは がくせいじゃ ありません。 Watashi wa gakusei ja arimasen. Saya bukan mahasiswa.
S か Pertanyaan dengan か
Tambahkan か di akhir kalimat untuk menjadikannya pertanyaan. Urutan katanya tidak berubah. Ucapkan dengan nada naik. Jawab dengan はい (ya) atau いいえ (bukan/tidak). Untuk pertanyaan dengan kata tanya (だれ, なんさい), taruh kata tanyanya di tempat jawabannya nanti.
- ミラーさんは アメリカじんですか。 Miraa-san wa amerikajin desu ka. Apakah Pak Miller orang Amerika?
- はい、アメリカじんです。 Hai, amerikajin desu. Ya, dia orang Amerika.
- あの ひとは だれですか。 Ano hito wa dare desu ka. Siapa orang itu?
N も Juga
も berarti "juga". Kata ini menggantikan は kalau yang kamu katakan tentang topiknya sama dengan sesuatu yang sudah disebut.
- ミラーさんは かいしゃいんです。 Miraa-san wa kaishain desu. Pak Miller karyawan perusahaan.
- グプタさんも かいしゃいんです。 Guputa-san mo kaishain desu. Pak Gupta juga karyawan perusahaan.
N1 の N2 N2 dari / di / milik N1
の menghubungkan dua kata benda: N1 menjelaskan N2. Di Pelajaran 1, の menunjukkan organisasi tempat seseorang bernaung. Perhatikan urutannya terbalik dari bahasa Indonesia: さくらだいがくの せんせい berarti "guru di Universitas Sakura".
- ワットさんは さくらだいがくの せんせいです。 Watto-san wa sakuradaigaku no sensei desu. Pak Watt guru di Universitas Sakura.
- ミラーさんは IMCの しゃいんです。 Miraa-san wa IMC no shain desu. Pak Miller karyawan IMC.
〜さん Akhiran nama
Tambahkan さん setelah nama orang lain (nama keluarga atau nama depan) sebagai tanda hormat. Jangan pernah memakainya untuk dirimu sendiri. Pakai ちゃん untuk anak kecil dan くん untuk anak laki-laki. Guru dan dokter dipanggil dengan nama + せんせい.
- こちらは やまださんです。 Kochira wa Yamada-san desu. Ini Pak Yamada.
- テレーザちゃんは きゅうさいです。 Tereeza-chan wa kyuusai desu. Teresa umurnya sembilan tahun.
なんさい / おいくつ Menanyakan umur
なんさい ですか menanyakan "umur berapa?". おいくつ ですか lebih sopan, jadi pakai dengan orang dewasa yang belum kamu kenal baik. Jawab dengan angka + さい. Perhatikan perubahan bunyinya: 1 → いっさい, 8 → はっさい, 10 → じゅっさい, dan 20 punya kata khusus: はたち.
- おいくつですか。 Oikutsu desu ka. Umur Anda berapa? (sopan)
- わたしは にじゅうごさいです。 Watashi wa nijuugosai desu. Umur saya 25 tahun.
だれ / どなた Menanyakan siapa seseorang
あの ひと berarti "orang itu"; あの かた adalah versi sopannya. Begitu juga だれ berarti "siapa" dan どなた versi sopannya. Pakai pasangan yang sopan untuk orang yang perlu kamu hormati.
- あの ひとは だれですか。 Ano hito wa dare desu ka. Siapa orang itu?
- あの かたは どなたですか。 Ano kata wa donata desu ka. Siapa orang itu? (sopan)
Kosakata: 74 kata
Orang dan kata ganti
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| わたし私 | watashi | saya |
| わたしたち私たち | watashitachi | kami, kita |
| あなた | anata | kamu, AndaHindari dengan orang yang kamu kenal. Pakai namanya + さん sebagai gantinya. |
| あの ひとあの人 | ano hito | orang itu, dia |
| あの かたあの方 | ano kata | orang itu (sopan)Versi sopan dari あの ひと. |
| みなさん皆さん | minasan | semuanya, Bapak-Ibu sekalianDipakai saat berbicara kepada sekelompok orang, misalnya みなさん、はじめまして。 |
| 〜さん | ~san | Pak / Bu (sebutan hormat)Tidak pernah dipakai untuk namamu sendiri. |
| 〜ちゃん | ~chan | akhiran untuk anak-anakDipakai sebagai pengganti さん untuk anak kecil. |
| 〜くん〜君 | ~kun | akhiran untuk anak laki-laki |
| 〜じん〜人 | ~jin | orang ~ (kewarganegaraan)misalnya アメリカじん = orang Amerika |
Pekerjaan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| せんせい先生 | sensei | guru, dokter (sebutan)Tidak dipakai untuk pekerjaanmu sendiri. Juga sebagai sebutan: ワット先生. |
| きょうし教師 | kyoushi | guru, pengajarPakai kata ini untuk pekerjaanmu sendiri. |
| がくせい学生 | gakusei | pelajar, mahasiswa |
| かいしゃいん会社員 | kaishain | karyawan perusahaan, pegawai kantor |
| しゃいん社員 | shain | karyawan perusahaan ~Dipakai dengan nama perusahaan: IMCの しゃいん |
| ぎんこういん銀行員 | ginkouin | pegawai bank |
| いしゃ医者 | isha | dokter |
| けんきゅうしゃ研究者 | kenkyuusha | peneliti, ilmuwan |
| エンジニア | enjinia | insinyur |
Tempat dan benda
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| だいがく大学 | daigaku | universitas |
| びょういん病院 | byouin | rumah sakit |
| でんき電気 | denki | listrik, lampu |
Pertanyaan dan jawaban
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| だれ | dare | siapa |
| どなた | donata | siapa (sopan) |
| 〜さい〜歳 | ~sai | ~ tahun (umur) |
| なんさい何歳 | nansai | umur berapa |
| おいくつ | oikutsu | umur berapa (sopan) |
| はい | hai | ya |
| いいえ | iie | bukan, tidak |
Ungkapan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| しつれいですが失礼ですが | shitsurei desuga | permisi, maaf…Dipakai sebelum menanyakan hal pribadi, seperti nama. |
| おなまえは?お名前は? | onamae wa? | boleh tahu nama Anda? |
| はじめまして初めまして | hajimemashite | halo, salam kenal (saat pertama bertemu)Arti harfiahnya "Saya bertemu Anda untuk pertama kalinya." Selalu diucapkan pertama saat berkenalan. |
| どうぞ よろしく おねがいしますどうぞよろしくお願いします | douzo yoroshiku onegaishimasu | senang berkenalan dengan AndaDiucapkan di akhir perkenalan diri. |
| こちらは 〜さんです | kochira wa ~san desu | ini Bapak/Ibu ~ |
| 〜から きました〜から来ました | ~kara kimashita | saya datang dari ~ |
Negara
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| アメリカ | amerika | Amerika Serikat |
| イギリス | igirisu | Inggris |
| インド | indo | India |
| インドネシア | indoneshia | Indonesia |
| かんこく韓国 | kankoku | Korea Selatan |
| タイ | tai | Thailand |
| ちゅうごく中国 | chuugoku | Tiongkok |
| ドイツ | doitsu | Jerman |
| にほん日本 | nihon | Jepang |
| ブラジル | burajiru | Brasil |
| アルメニア | arumenia | Armenia |
| ロシア | roshia | Rusia |
| フランス | furansu | Prancis |
Kewarganegaraan
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| アメリカじんアメリカ人 | amerikajin | orang Amerika |
| イギリスじんイギリス人 | igirisujin | orang Inggris |
| インドじんインド人 | indojin | orang India |
| インドネシアじんインドネシア人 | indoneshiajin | orang Indonesia |
| かんこくじん韓国人 | kankokujin | orang Korea |
| タイじんタイ人 | taijin | orang Thailand |
| ちゅうごくじん中国人 | chuugokujin | orang Tiongkok |
| ドイツじんドイツ人 | doitsujin | orang Jerman |
| にほんじん日本人 | nihonjin | orang Jepang |
| ブラジルじんブラジル人 | burajirujin | orang Brasil |
| アルメニアじんアルメニア人 | arumeniajin | orang Armenia |
Salam sehari-hari (pengantar)
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| おはよう ございます | ohayou gozaimasu | selamat pagi |
| こんにちは | konnichiwa | selamat siang / haloは di akhir dibaca "wa". |
| こんばんは | konbanwa | selamat malamは di akhir dibaca "wa". |
| おやすみなさい | oyasuminasai | selamat tidur |
| さようなら | sayounara | selamat tinggal |
| ありがとう ございます | arigatou gozaimasu | terima kasih |
| すみません | sumimasen | permisi / maaf |
| おねがいしますお願いします | onegaishimasu | silakan, tolong |
Nama di buku
| Bahasa Jepang | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| アイエムシーIMC | Ai Emu Shii | IMC (perusahaan perangkat lunak komputer)Perusahaan fiktif yang dipakai dalam contoh di buku. |
| パワーでんきパワー電気 | pawaadenki | Power Electric (perusahaan listrik)Perusahaan fiktif yang dipakai dalam contoh di buku. |
| ブラジルエアー | burajirueaa | Brazil Air (maskapai penerbangan)Maskapai fiktif yang dipakai dalam contoh di buku. |
| エーケーシーAKC | Ee Kee Shii | AKC (lembaga penelitian)Lembaga fiktif yang dipakai dalam contoh di buku. |
| こうべびょういん神戸病院 | koubebyouin | Rumah Sakit Kobe |
| さくらだいがくさくら大学 | sakuradaigaku | Universitas Sakura |
| ふじだいがく富士大学 | fujidaigaku | Universitas Fuji |
Contoh kalimat
- はじめまして。初めまして。 Hajimemashite. Halo, salam kenal.
- わたしは マリアです。私は マリアです。 Watashi wa Maria desu. Saya Maria.
- アメリカから きました。アメリカから来ました。 Amerika kara kimashita. Saya dari Amerika Serikat.
- わたしは にじゅうごさいです。私は 25歳です。 Watashi wa nijuugosai desu. Umur saya 25 tahun.
- わたしは アメリカじんです。私は アメリカ人です。 Watashi wa amerikajin desu. Saya orang Amerika.
- どうぞ よろしく おねがいします。どうぞよろしくお願いします。 Douzo yoroshiku onegai shimasu. Senang berkenalan dengan Anda.
- わたしは かいしゃいんです。私は会社員です。 Watashi wa kaishain desu. Saya karyawan perusahaan.
- わたしは がくせいじゃ ありません。私は学生じゃありません。 Watashi wa gakusei ja arimasen. Saya bukan mahasiswa.
- ミラーさんは かいしゃいんです。ミラーさんは会社員です。 Miraa-san wa kaishain desu. Pak Miller karyawan perusahaan.
- サントスさんは がくせいじゃ ありません。サントスさんは学生じゃありません。 Santosu-san wa gakusei ja arimasen. Pak Santos bukan mahasiswa.
- ミラーさんは アメリカじんですか。ミラーさんはアメリカ人ですか。 Miraa-san wa amerikajin desu ka. Apakah Pak Miller orang Amerika?
- はい、アメリカじんです。はい、アメリカ人です。 Hai, amerikajin desu. Ya, dia orang Amerika.
- あなたは がくせいですか。あなたは学生ですか。 Anata wa gakusei desu ka. Apakah Anda mahasiswa?
- いいえ、がくせいじゃ ありません。いいえ、学生じゃありません。 Iie, gakusei ja arimasen. Bukan, saya bukan mahasiswa.
- カリナさんは インドネシアじんです。カリナさんはインドネシア人です。 Karina-san wa indoneshiajin desu. Karina orang Indonesia.
- イーさんは ちゅうごくじんですか。イーさんは中国人ですか。 Ii-san wa chuugokujin desu ka. Apakah Bu Lee orang Tiongkok?
- いいえ、ちゅうごくじんじゃ ありません。 かんこくじんです。いいえ、中国人じゃありません。韓国人です。 Iie, chuugokujin ja arimasen. Kankokujin desu. Bukan, dia bukan orang Tiongkok. Dia orang Korea.
- サントスさんも かいしゃいんです。サントスさんも会社員です。 Santosu-san mo kaishain desu. Pak Santos juga karyawan perusahaan.
- タワポンさんも がくせいです。タワポンさんも学生です。 Tawapon-san mo gakusei desu. Thawaphon juga mahasiswa.
- ワットさんは さくらだいがくの せんせいです。ワットさんはさくら大学の先生です。 Watto-san wa sakuradaigaku no sensei desu. Pak Watt guru di Universitas Sakura.
- シュミットさんは パワーでんきの エンジニアです。シュミットさんはパワー電気のエンジニアです。 Shumitto-san wa pawaadenki no enjinia desu. Pak Schmidt insinyur di Power Electric.
- ワンさんは こうべびょういんの いしゃです。ワンさんは神戸病院の医者です。 Wan-san wa koubebyouin no isha desu. Pak Wang dokter di Rumah Sakit Kobe.
- あの ひとは だれですか。あの人はだれですか。 Ano hito wa dare desu ka. Siapa orang itu?
- あの かたは どなたですか。あの方はどなたですか。 Ano kata wa donata desu ka. Siapa orang itu? (sopan)
- あの ひとは ワンさんです。あの人はワンさんです。 Ano hito wa Wan-san desu. Orang itu Pak Wang.
- なんさいですか。何歳ですか。 Nansai desu ka. Umur kamu berapa?
- おいくつですか。 Oikutsu desu ka. Umur Anda berapa? (sopan)
- テレーザちゃんは なんさいですか。テレーザちゃんは何歳ですか。 Tereeza-chan wa nansai desu ka. Teresa umur berapa?
- テレーザちゃんは きゅうさいです。テレーザちゃんは9歳です。 Tereeza-chan wa kyuusai desu. Teresa umurnya sembilan tahun.
- おなまえは?お名前は? Onamae wa? Siapa nama Anda?
- しつれいですが、おなまえは?失礼ですが、お名前は? Shitsurei desuga, onamae wa? Permisi, siapa nama Anda?
- こちらは やまださんです。こちらは山田さんです。 Kochira wa Yamada-san desu. Ini Pak Yamada.
- グプタさんは インドから きました。グプタさんはインドから来ました。 Guputa-san wa indo kara kimashita. Pak Gupta datang dari India.
- はじめまして。 マリアです。 アメリカから きました。 どうぞ よろしく。初めまして。マリアです。アメリカから来ました。どうぞよろしく。 Hajimemashite. Maria desu. Amerika kara kimashita. Douzo yoroshiku. Halo, salam kenal. Saya Maria. Saya dari Amerika Serikat. Senang berkenalan dengan Anda.
Percakapan untuk dilatih
Di aplikasi, kamu memerankan salah satu pembicara dan memilih apa yang mau diucapkan, baris demi baris, dengan suara Jepang yang alami.
- Hari pertama kerjaRekan kerjamu, Yamada, memperkenalkanmu kepada Dokter Wang.
- Di universitasKamu bertemu seorang mahasiswi di Universitas Fuji. Seorang guru lewat.
Latih pelajaran 1
Kartu hafalan, mengeja dengan ubin kana, menyusun kalimat, dan percakapan. Gratis, tanpa perlu daftar.
Mulai pelajaran 1